URL
22:07 

Цитаты из 'A logical redeemer: Kirillov in Dostoievskii’s Demons'

Тот случай, когда критический разбор действительно помогает прояснить важное:

Раньше мне казалось, что допущение смерти Шатова, покрывание Верховенского и прочее было проявлением отстраненности и бездеятельного предсмертного равнодушия у Кириллова.

Эта статья помогает понять, что поведение Кириллова — равнодушие деятельное, принципиальное, требующее напряжения воли; это действительно кульминация и воплощение его «идеи», а не случайный и смазанный эпизод при столкновении её с реальностью.

11.11.2019 в 00:04
Пишет Лёша Кириллов:

Logical redeemer
Прочитала хорошую англоязычную статью про Кириллова, написанную профессором из Австралийского национального университета: "A logical redeemer: Kirillov in Dostoievskii’s Demons" by Derek Allan. Спасибо большое mbait за ссылку. Некоторые цитаты перевела и хочу сохранить себе здесь.
С бесконечным восторгом раз за разом читаю, кто что говорит о Кириллове, и с еще большим восторгом перечитываю, что говорил он сам.



Кириллов, как напоминает нам время от времени Достоевский, является инженером, и его концепция Бога, что неудивительно, является отражением его прагматичного склада ума. Речь идет о божестве без теологических осложнений. Бог - создатель мира и законов природы, которые управляют этим миром. Но Кириллов - больше, чем просто технарь; как мы уже видели, он также человек чувствующий, откликающийся на чужие страдания. И в глазах Кириллова Бог несет ответственность не только за физическое функционирование мира; он также ответственен за людские несчастья, происходящие в созданном им мире, и это - самое главное. Мир - создание Бога, его "машина", но в этом мире люди страдают и несчастны, они мучаются от страха смерти. Нет никаких признаков, что этот мир может быть созданием любящего и милосердного Бога.

Незадолго до самоубийства, находясь в состоянии, близком к экстазу или исступлению, Кириллов кратко говорит о распятии. Он не христианин (хотя чувствуется, что Кириллов, возможно, был набожным христианином в более ранний период своей жизни; можно предположить, что под влиянием Ставрогина Кириллов отошел от христианской веры), но так или иначе он по-прежнему глубоко восхищается Иисусом, человеком такой чистоты и доброты, что он кажется Кириллову практически исключением из всех законов природы - настоящим чудом. "Этот человек был высший на всей земле", - говорит он Верховенскому в своей простой, неловкой манере. - "Не было ни прежде, ни после Ему такого же, и никогда, даже до чуда". И тем не менее даже такой человек, указывает Кириллов, не получил пощады. Когда он был на кресте, он "до того веровал, что сказал другому: "Будешь сегодня со мною в раю". Но потом "кончился день, оба померли, пошли и не нашли ни рая, ни воскресения. Не оправдывалось сказанное". Итак, заключает Кириллов, "законы природы не пожалели и Этого, даже чудо свое же не пожалели, а заставили и Его жить среди лжи и умереть за ложь". Тогда очевидно, что Бог и созданный им мир лишены сострадания и милости. Доброта ничего не значит, и законы природы, с горечью добавляет Кириллов, являются просто "дьявольским водевилем".

читать дальше

URL записи

@темы: цитата, инженер Кириллов, Лёша Кириллов, Достоевский, Бесы

16:11 

Хорошо живёт на свете...

Видела гениальный плотбанни для кроссовера Мумми-троллей с тру-краймом. Так что теперь это:



наводит на мысли о кроссовере «Бесов» и «Винни-Пуха».

В качестве осла-нытика был бы Верховенский-старший, в роли Совы — генеральша Ставрогина. Пятачок точно Кириллов, потому что у него есть огнестрел, Шатов — Пух (бро Пятачка + его подстрелили).

А Кристофер Робин был бы Ставрогиным. Потому что все остальные — на самом деле лишь плод его воображения, безвольные кадавры, кружащие вокруг него словно чёрного солнышка.

@темы: фанфик, постмодерн, наверное, плотбанни, Достоевский, Бесы

Rrrrrrrrrr!!!

главная